01 Апреля 2004 16:04 01 Апр 2004 16:04 |

Проекторы не только для офиса, но и для дома

Современный проектор должен не только уметь качественно показывать презентации в офисе или «на выезде», но и демонстрировать видео высокого разрешения без каких-либо проблем. Эти требования уже давно предъявляются потребителями, желающими иметь все более универсальные устройства в своем распоряжении, но производители упорно выпускают проекторы для разных целей, зарабатывая на необходимости покупать сразу несколько устройств. Между тем, технология DLP, изобретенная компанией Texas Instruments, делает проекторы способными на выполнение самых разных задач.

Отрадно, что производители, ранее только декларировавшие многофункциональность своих изделий, теперь реально создают проекторы, которые могут эффективно работать и в офисе, и на выездной презентации, и дома.

Два современных проектора от компании Hewlett-Packard, попавшие к нам на тест в редакцию, оказались такими разными и такими похожими одновременно именно потому, что они честно отрабатывали все заявленные характеристики.

Модель HP xb31 показала себя с лучшей стороны как портативный и переносной проектор, нацеленный на мобильные применения, а HP VP6120 был готов воспроизводить с максимальной точностью как видео, так и любую другую информацию. Рассмотрим подробно особенности каждой из новинок.

НР xb31

Первым на очереди стоит проектор HP xb31, его описание будет немного длиннее, чем у следующего, так как оба проектора выполнены на основе одной и той же микрозеркальной технологии DLP.

Первый взгляд

Проектор НР xb31 один из самых портативных

Корпорацию Hewlett-Packard, как и большинство крупных западных производителей компьютерной техники отличает от российских и малоизвестных китайских или тайваньских компаний максимально внимательное отношение к деталям и удобству пользователей в каждом создаваемом изделии. В итоге это заметно сказывается на цене, однако при длительной эксплуатации неграмотно сделанного продукта полностью осознаешь свое «счастье», вызванное стремлением сэкономить на первоначальных затратах. В данном случае забота о пользователе выразилась как в мелких, но приятных деталях, так и в качестве работы самого проектора.

Первое, что пользователь видит после доставки свежекупленного продукта, — это упаковка. Проектор HP xb31 оказался упакован в изящную темно-серую сумочку с ручкой и ремнем для переноски на плече, в которую вместился и сам проектор, и весь комплект шнуров. Кстати о шнурах, — их количество просто поразило, ведь обычно, кроме сетевого кабеля и стандартного VGA-шнура, к проектору мало что прилагается.

Комплектация кабелями проектора заслуживает только похвалы от занятого человека — вместе с HP xb 31 идут и кабель S-Video, и кабель для подключения к VGA-разъему, а также аудиокабель с разъемом типа mini-jack и кабель для композитного видео. А разъемы кабеля S-Video, к тому же, анодированы и выглядят позолоченными. У VGA-кабеля, помимо стандартного разъема для подключения к видеокарте, присутствует и ответвление к USB-порту, через которое передается сигнал, управляющий курсором на экране. Отдельно следует, на мой взгляд, отметить то, с каким вниманием в HP подошли к самим кабелям. Все они, кроме сетевого, что несколько странно, снабжены очень удобными липучками, удерживающими их в свернутом состоянии. В итоге можно носить с собой в сумке сразу весь комплект, не боясь того, что в нужный момент они перепутаются и придется решать задачу со спутанным клубком в кризисной ситуации.

Сумка и удобный пульт входят в комплект

Сумка и удобный пульт входят в комплект

Сетевой шнур проектора оказался достаточно длинным для того, чтобы достать практически до любой розетки, чего нельзя сказать о входящих в комплект кабелях для подключения к ПК. Они все достаточно короткие, и оправданием этому может служить лишь то, что в большинстве случаев, когда требуется большая длина шнура, никаких стандартных размеров уже не хватит, а для офисных и домашних целей полутора метров вполне достаточно.

На высоте оказалось и качество исполнения корпуса — красивый шероховатый пластик и обтекаемая форма как бы говорят о том, что этот проектор предназначен для мобильных применений. На всем корпусе нет ни одной выступающей детали, все углы сглажены, а кнопки сделаны в виде очень тонких пластин, не выступающих над поверхностью.

Работа

Кнопка включения подсвечивается красивым синеватым цветом и очень заметна в темной комнате, а это необычайно удобно, особенно когда в помещении выключается свет и тут же выясняется, что проектор впал в «спячку». Подключение к компьютеру не вызывает особых сложностей — на всех ноутбуках и ПК обычно есть четкая маркировка портов, а кабели проектора также снабжены поясняющими иконками. Установить проектор в рабочее положение совсем нетрудно, и хотя точных настроек по длине ножек немного, они достаточно эффективны. Прогрев микрозеркальной матрицы занимает всего около 15 секунд, в течение которых яркость плавно повышается, и после окончания прогрева начинается поиск источника сигнала.

«Зализаные» формы эффективны при переноске

Как и следующая модель, HP xb31 насыщен электронной начинкой и очень многое умеет делать самостоятельно. Он довольно быстро входит в рабочий режим и только после этого начинает автоматический поиск подключенного сигнала от источника. Определив источник поступающего сигнала, проектор переключается на него, либо позволяет выбрать следующий. После подключения проектор самостоятельно производит коррекцию поступающего изображения в соответствии с возможностями матрицы, подгоняет его размер, разрешение и очень точно располагает в видимых границах. Фактическое разрешение проектора соответствует формату XGA 1024×768 точек, и любой поступающий сигнал преобразовывается в этот формат, и именно для этого требуется оптимизация картинки. Следует отметить, что внутренняя обработка сигнала происходит очень качественно, любая картинка транслируется максимально корректно, хотя при выводе изображения необходимо отнестись к разрешению с некоторой долей внимания, что может улучшить качество картинки. Многоязычное экранное меню организовано очень просто и доступно, его использование максимально упрощено. Через него можно выполнять тончайшие настройки каждого цвета в отдельности, выбирать источник, корректировать искажения и реализовывать множество других функций.

Кнопки и регулировки объектива удобны

Резкость на экране наводится небольшим кольцом на передней части объектива, а размер изображения подгоняется кольцом чуть большего диаметра, так что перепутать их сложно. Оба кольца настроены так, что для их смещения требуется вполне ощутимое усилие, и резко сбить настройку, случайно задев одно из них, практически невозможно. Важной частью любого проектора, помимо электронной начинки и матрицы, является пульт дистанционного управления. Он используется для комфортной работы презентатора, и его удобство немаловажно. Модель xb31 комплектуется одним из самых лучших пультов, какие мне доводилось наблюдать у современных проекторов. Он насыщен просто огромным количеством функций и одновременно необычайно удобен — хорошо лежит в руке, просто подставляя самые необходимые кнопки под пальцы и скрывая те, что требуются для первоначальной настройки и не нужны во время проведения мероприятия. Кнопки для смены источника сигнала, манипулятор типа jog-dial, управляющий перемещением курсора мыши, кнопка мгновенного отключения всего изображения, а также кнопка лазерной указки располагаются на его верхней части и доступны в первую очередь. Под небольшой крышкой скрываются кнопки настройки — вызова меню проектора, выбор источника, зумирования и регулировки громкости динамика на проекторе. Также там находятся и кнопки регулировки трапециевидных искажений.

Последняя функция является очень важной и действительно необходимой настройкой. Если экран не удается поставить строго вертикально или если приходится смещать проектор (а эта модель готова к использованию и при подвеске к потолку), то изображение оказывается искаженным в той или иной степени. При смещении по вертикали возникает так называемый эффект трапеции, когда одна часть, верхняя или нижняя, визуально выглядит шире другой. В старых моделях для исправления этого недостатка применялось ручное перемещение оптической оси объектива. Здесь же присутствует великолепная функция электронной регулировки, при которой матрица может отклоняться на величину до 12 градусов.

Помимо разъемов, сзади xb31 есть ИК-приемник и замок

Вполне естественно, что наиболее четкого изображения удалось добиться лишь при разрешении 1024×768, соответствующего разрешению матрицы, во время работы на стандартном для нашего ноутбука разрешении 1400×1050 текст был несколько размыт и трудночитаем на близкой дистанции. Однако и тут электронике можно поставить оценку «хорошо», так как большинство других проекторов, и особенно в таком ценовом классе, справляются с задачей оптимизации изображения гораздо хуже. Наиболее комфортной дистанцией просмотра является 2-3 метра и более. Как при выводе статичной картинки, так и при просмотре видеоизображения, с меньшего расстояния уже начинают быть видимыми артефакты.

При показе DVD-фильмов проектор показал себя также с самой хорошей стороны, хотя и не предназначен для этого непосредственно. Четкость передачи деталей была вполне удовлетворительной, артефактов изображения не было заметно даже при наблюдении с расстояния в один метр. Однако при воспроизведении фильмов, на глубоком черном фоне наблюдались некоторые эффекты, характерные для DLP-матриц, такие, как хаотичное дрожание небольших пятнышек. Они портят изображение местах сплошного черного лишь при очень близком просмотре, с расстояния менее метра, а для проектора с диагональю воспроизводимого изображения более полутора метров это очень и очень хорошие результаты. Размер формируемого изображения регулируется от 0,7 до 7,5 метров, а этого хватит даже для большого зала.

Отображение цветов в презентациях и на различных фотографиях доставило огромное удовольствие — на проекционном экране они выглядели чуть ли не более насыщенными, чем на экране ЖК-матрицы ноутбука. Однако заметно, что проектору явно не очень удаются качественные и тонкие градации одного цвета, так, при изображении ровного серого с плавным переходом из одного оттенка в другой проявляются неравномерности в их отображении. А качество воспроизведения хорошо скомпонованной и снятой фотографии просто потрясало.

Важной характеристикой проектора является яркость. У модели xb31 она составляет 1500 т.н. сопоставимых люмен или 1200 ANSI люмен. При таких характеристиках и том, что используется малогабаритная лампа P-VIP мощностью 150 Вт, удивительно то, с какой легкостью проектор работает в освещенном помещении. Даже при стандартном офисном освещении люминесцентными лампами, картинка была видна ясно и четко. Параметры контрастности, приведенные в документации, также полностью подтверждаются эксплуатацией. Контрастный диапазон при полном включении/выключении составляет 1800:1, или 400:1 по технологии измерения ANSI на шахматном поле.

Увеличение может быть как оптическим, то есть с помощью объектива, так и цифровым, когда электроника интерполирует поступающий сигнал. И, следует заметить, делает это хорошо. Проектор можно использовать для просмотра телепередач в формате HDTV, которые распространены за границей и пока не дошли до России, а также в качестве конечного устройства для многих источников. Он с успехом может принимать сигнал с прогрессивной разверткой от современных DVD-плееров и от компьютеров с цифровым выходом DVI. Однако для последнего случая, как и для HDTV, придется докупать отдельный кабель.

Проектор способен воспроизводить в полноэкранном режиме сигналы в стандартах NTSC/PAL/SECAM, совместим с разрешениями +XGA, SVGA, VGA и готов к работе даже с компьютерами Apple MAC с сигналом стандарта M1-AD. Шум от вентилятора настолько незначителен, что перестает быть заметен через минуту после включения и совершенно не заметен во время работы.

Мобильный "презентатор"

В итоге проектор показал себя с наилучших сторон практически во всех задачах. Однако его конструктивные особенности и малый вес позволяют, в первую очередь, рекомендовать HP xb31 для проведения мобильных презентаций высокого уровня с использованием сигнала как от компьютера, так и от видеоисточника. Кроме того, проектор с легкостью будет исполнять и стационарные функции, как подвешенный к потолочному крепежу, так и просто установленный в комнате для переговоров. Он может использоваться индивидуальными специалистами и рабочими группами. Внешний вид проектора призван производить приятное впечатление, которое дополняет качественная работа при демонстрации изображений.

HP VP6120

Проектор HP VP6120 более крупный, чем предшественник

Вторая модель проектора, которая начинает свое продвижение на российский рынок, разработчиками корпорации Hewlett-Packard ориентирована на несколько иной сегмент, чем xb31. В модели VP6120 сохраняются возможности использования в качестве переносного проектора, однако заметно увеличены габариты и вес. Технические характеристики делают его максимально приемлемым не только для презентаций, но и для использования для демонстрации видео в стационарных условиях. При весе в три килограмма, проектор легко переносится и устанавливается, а надежные регулировки его положения на плоскости обеспечивают стабильность картинки при длительной эксплуатации на одном месте.

Первый взгляд

Внутри коробки на этот раз не оказалось сумки для переноса, что явно иллюстрирует мнение разработчиков о том, что, хотя этот проектор может легко перемещаться, его стихия — работа в переговорной комнате. Помимо самого проектора, в комплекте идет пачка инструкций в бумажном виде на разных языках, инструкция на компакт-диске и гарантийная карточка. Также прилагаются длинный сетевой шнур, кабель с разъемом VGA, кабель RCA, шнур для соединения со звуковым выходом компьютера и пульт управления. Интерфейсные шнуры, как и в предыдущей модели, несут на себе следы заботы о пользователе — они тоже скрепляются липучками в свернутом состоянии. При первом взгляде на проектор сразу отмечается его некоторая угловатость, заметная на фоне зализанных углов xb31. Стоит отметить появление отдельного выключателя питания рядом с разъемом для сетевого кабеля — дополнительная предосторожность при использовании таких электросетей, как в России, не помешает.

Рядом с объективом разместился ИК-приемник

Проектор сделан из приятного на ощупь шероховатого серого пластика, а объектив убран в защитный кожух, в котором присутствует вырез для рычажков регулировки. Установка на рабочее место осуществляется достаточно просто, при этом более многочисленные регулировки уровня, чем у предыдущей модели, позволят настроить его именно так, чтобы изображение было идеальным по форме при длительной эксплуатации на одном месте.

Работа

Прогревается это проектор очень быстро и так же быстро начинает перебирать все имеющиеся входы для сигнала. А проектор оборудован ими в полном достатке. На боковой панели присутствует, помимо стандартного набора, даже второй разъем VGA. Оказалось, что VP6120 может работать по принципу пропускания через себя видеосигнала — немаловажная особенность для качественного проектора. Также как и предыдущая модель, проектор автоматически адаптирует подаваемое изображение под собственное разрешение DLP-матрицы. После определения источника поступающего сигнала VP6120 тратит не более нескольких секунд на подгонку параметров изображения, и всегда результат оказывается на очень высоком уровне, вне зависимости от того, насколько разрешение, которое передает компьютер, отличается от разрешения матрицы проектора. Оптимальный режим баланса белого также выбирается электроникой в зависимости от входного сигнала.

Большое количество разъемов делает проектор универсальным

Разрешающая способность VP6120 лежит в пределах от режима SVGA 800×600 точек и выше до SXGA с разрешением 1280×1024 точек и ниже. Это означает корректную работу и с видеоизображением, и со статичными картинками, например при демонстрации презентаций.

Во время работы на проекторе оправдались практически все ожидания, возлагаемые на проектор от НР. Великолепная цветопередача стала приятным сюрпризом и доказательством качества используемой DLP-матрицы и всей электроники. Даже в полутонах передача цветов была на очень высоком уровне. Солидным является размер проектируемого изображения. Он колеблется от 0,95 до 6,09 метров по диагонали, что позволяет проводить презентации как перед маленькой, так и перед большой аудиторией.

У модели VP6120 яркость достигает значения 2000 люмен, что заметно выше предыдущего проектора. Это приводит к тому, что при стандартном искусственном офисном освещении на изображении этого проектора четко различимы все детали, даже движущееся изображение отлично воспринимается аудиторией. Такие характеристики позволяют проводит презентации при максимально удобном освещении для аудитории, особенно если необходимо делать записи.

Удобное экранное меню не сильно отличается от модели xb31, позволяя производить такие же тонкие настройки геометрии, цвета и других параметров проектора. Для его настройки можно использовать как кнопки на верхней части проектора, так и пульт дистанционного управления.

Кнопки управления выпуклые и четко ощущаются пальцами

В свою очередь, пульт ДУ заметно отличается от того, которым комплектуется младшая модель. У проектора VP6120 он представляет собой плоскую прямоугольную карточку, на поверхности которой располагаются кнопки управления, и занимает очень немного места при перемещении проектора, однако он лишен лазерной указки и возможности управления мышью. Его функционал позволяет полностью настроить удаленно все функции проектора, в том числе исправить и трапецеидальные искажения.

Высокоэффективная проекционная UHP-лампа проектора обладает мощностью 250 Вт и ресурсом до 3000 часов в режиме энергосбережения. В то же время уровень шума повысился по сравнению с xb31 очень незначительно и составляет всего 32 дБ в энергосберегающем режиме.

Встроенный трехваттный динамик имеет не очень высокое качество звука, однако традиционно с проектором используется либо внешняя акустика, либо стационарные системы, установленные в том помещении, где он работает, и встроенная акустика может использоваться разве что в нестандартной ситуации.

Качество работы проектора настолько велико, что даже при демонстрации видео с быстрой сменой планов, не наблюдалось никаких искажений или артефактов, а статичные картины выглядели просто отлично. Сочность цветов и резкость изображения оказались выше всяких похвал. На таком проекторе не стыдно демонстрировать и профессиональные фоторепродукции произведений искусства, настолько точно и ясно передаются все цвета. Трапецеидальные настройки позволяют изменять угол в пределах 14 градусов, что заметно увеличивает гибкость в вопросе выбора места для проектора. Это немаловажно как при мобильном проведении мероприятия, так и при монтаже на потолок или в стационарном положении.

Также стоит отметить, что НР VP6120 имеет возможность демонстрации HDTV, или изображения высокой четкости (ТВЧ) с разрешением до 1080 линий по горизонтали.

Настоящий универсал

Проектор НР VP6120 создан для использования как в офисных, так и в домашних условиях. Он одинаково способен выдерживать как нагрузки в виде постоянных презентаций, так и в виде демонстрации телевизионного и DVD-изображения. Устройство является идеальным решением для часто выезжающих на встречи сотрудников компаний, а также начинающих пользователей, которым требуется простой в настройке и эксплуатации проектор с широким диапазоном функциональных возможностей и обеспечивающий высокий уровень яркости. Также оправданным кажется и использование этого проектора в образовательной среде. Большое количество интерфейсов, простота установки и регулировки изображения в сочетании с невысокой ценой делают VP6120 привлекательным для всех перечисленных категорий пользователей.

И в домашнем кинотеатре и в офисе он будет на своем месте

И в домашнем кинотеатре и в офисе он будет на своем месте