Поделиться
Paragon Software решил упростить жизнь поставщикам и пользователям КПК
Компания Paragon Software (SHDD) провела в Москве пресс-конференцию, где объявила об открытии подразделения по работе с производителями и поставщиками карманных ПК в России и странах СНГ. Возглавила новый отдел региональный менеджер компании по России Лика Колдунова.В настоящее время под ее началом работает не менее десяти выделенных сотрудников, в то же время к работе нового подразделения подключаются и сотрудники других отделов компании. В ведении созданного отдела имеется сервисное подразделение Paragon Software, где работает три “горячих линии”, автоматизированная система технического сопровождения E-Care, а также средства корпоративного обновления версий ПО.
По словам г-жи Колдуновой, основной задачей новой структуры компании станет предоставление услуг по адаптации моделей, поставляемых производителями и поставщиками КПК на национальные рынки. До сих пор локализация требовала отдельных и дорогостоящих заказных программных разработок. Теперь же компания предлагает клиентам комплексные решения, включающие в себя разработку, доставку продуктов и техническую поддержку конечных пользователей программ. Представители компании считают, что, перекладывая проблемы, связанные с сервисным обслуживанием пользователей на Paragon Software, поставщики имеют возможность сократить собственные расходы на техническую поддержку пользователей.
На пресс-конференции было объявлено и о том, что компании Paragon Software и ViewSonic, а также ее дистрибьютор RRC Focus Distribution начали работу над проектом полной интерфейсной русификации карманного персонального компьютера ViewSonic Pocket PC V35. Новые устройства в комплекте с пакетом русификации на основе технологии Language Extender должны появиться на российском рынке в марте 2003 года. Покупателям будет предоставляться компакт-диск Paragon Software и регистрационная карточка, дающая право на техническую поддержку. С помощью системы онлайнового технического сопровождения Е-Care будет обеспечен доступ к "горячей линии", онлайновые консультации и обновления версий системы локализации.
Кроме того, Paragon Software объявила о завершении работ по русификации еще одного устройства - ASUS MyPal A600. В рамках соглашения с ASUSTeK Computer инженерами компании была проведена интерфейсная русификация ASUS MyPal A600 на основе технологии программной локализации операционной системы Pocket PC - Language Extender. Продажи новых устройств в России были начаты компанией ASUSTeK Computer в конце прошлого года.
В рамках пресс-конференции компания Paragon Software также анонсировала выпуск пакета PenReader 3 TabletPC Edition. Новая версия этой системы обеспечивает многоязычное оперативное распознавания натурального рукописного текста и его оптимизацию для операционной системы Windows XP TabletPC Edition.
По словам директора компании Paragon Software (SHDD) Александра Зудина, распознавание рукописного текста - одно из самых необходимых приложений для планшетных устройств. Однако операционная система Windows XP TabletPC Edition поддерживает распознавание только пяти основных языков, среди которых нет русского. Компания Microsoft пока не объявляла о планах по реализации поддержки русского языка для планшетных ПК.
PenReader 3 сегодня представляет собой единственную полномасштабную русскоязычную технологию распознавания текста для планшетов. Новая версия объединяет ядро распознавания нового поколения, PenReader 3, и содержит специальные расширения, которые добавляют возможность распознавания русского языка и позволяют российским владельцам планшетных компьютеров использовать их преимущества.
PenReader 3 поддерживает свыше тридцати языков. Программа не требует процедуры предварительной настройки на почерк пользователя, реализует высокую скорость распознавания и работает при минимальных системных требованиях. В основу создания технологии PenReader легла научная теория восприятия образов – гештальт-психология, первые работы по которой были написаны еще в начале 20 века.
В дальнейшем Paragon Software планирует увеличить число платформ, для которых будет реализована технология распознавания рукописного текста PenReader. Компания намерена применить данную технологию для русификации новой операционной системы Palm OS 5.2, устройства на базе которой будут анонсированы во второй половине 2003 года.
Представители компании отметили, что по оценкам аналитических агентств, к 2005 году планшетные ПК и интеллектуальные дисплеи займут до 30% мирового рынка мобильных систем. Все ведущие мировые производители уже анонсировали планы по выпуску планшетных компьютеров, а их российские представительства объявили о намерении начать продажи новинок в России.
Источник: собственная информация CNews.ru.
Короткая ссылка
