Поделиться
Ectaco представила новую платформу для создания словарей
Компания Ectaco, разработчик и производитель электронных лингвистических устройств, объявила о завершении разработки специальной платформы для создания "малых партий" словарей. Новая, платформа, которая получила кодовое название 400 series, позволяет в короткие сроки (3-6 месяцев) создать полнофункциональный электронный говорящий словарь в соответствии с пожеланиями заказчика. Усовершенствованная технология разработки программного обеспечения и производства готовых устройств делают рентабельными заказы небольших партий - от 500 штук.По мнению разработчиков, новая платформа должна найти широкий интерес у различного рода заказчиков. Ее универсальность и оригинальная архитектура позволяют создавать словари под разные задачи. Среди наиболее перспективных направлений внедрения выделяются следующие:
- создание небольших партий словарей для любых языковых комбинаций;
- работа с корпоративными клиентами, которые хотели бы иметь словарь, содержащий специальную терминологию.
При небольших размере и весе любой словарь на основе 400 series содержит:
- экран высокого разрешения;
- словарный запас до 400.000 слов;
- синтезатор речи;
- возможность загрузки новых словарных модулей с персонального компьютера и создания так называемого "словаря пользователя";
- туристический разговорник;
- телефонную книгу;
- возможность размещения справочной иформации подготовленной заказчиком;
- органайзер.
Источник: официальный пресс-релиз компании Ectaco, Inc.
Компания Ectaco, Inc., созданная в 1990г., является мировым лидером в лингвистических исследованиях и разработке карманных электронных переводчиков. За годы работы специалистами Ectaco, Inc. были созданы 6 поколений электронных переводчиков, выпускаемых под торговыми марками Partner(R), Universal Translator(tm) и Language Teacher(R). Высокая квалификация и большой опыт лингвистов, программистов, дизайнеров и инженеров компании позволяетсоздавать переводчики, отличающиеся современным дизайном, высоким качеством лингвистической базы и широкими функциональными возможностями. Продукция Ectaco, Inc. была неоднократно отмечена авторитетными наградами. Так, лингвистический микрокомпьютер Partner ER586HT получил Гран-при на 1999 CES Innovation Award, а словари Language Teacher стали финалистами конкурса Best Software Award в номинации "Язык и Культура". Центральный офис Ectaco, Inc. находится в Нью-Йорке, представительства расположены более чем в 15 странах мира, включая США, Грецию, Германию, Польшу, Чехию и Россию. Общий штат компании насчитывает порядка 400 человек. Инженеры, лингвисты и программисты Ectaco, Inc. выполняли проекты таким компаниям, как Franklin Electronic Publishers, L&H, C-Pen, G-Data, Adobe и др.
Короткая ссылка
