22 Декабря 2004 10:12 22 Дек 2004 10:12 |

Поделиться

Говорящий поисковик подражает Google

По мере нарастания объема информации в Сети потребность пользователей в эффективных и удобных поисковых системах непрерывно нарастает. По данным Ask Jeeves, около 80% пользователей пускаются «в плавание» по безбрежным ресурсам Сети со страницы какой-нибудь поисковой системы. На сайте Speegle использована технология PanaVox, позволяющая считать текст с веб-страницы и превратить его в синтезированную звуковую последовательность. В прошлом речевые технологии в Сети могли быть реализованы только при наличии широкополосного доступа, поскольку приходилось через интернет загружать на компьютер пользователя файлы большого размера. В этом плане технология CEC представляет собой существенный шаг вперед, поскольку, благодаря эффективным механизмам компрессии, позволяет работать на более медленном соединении через модем.

Посетители Speegle могут выбрать один из трех голосов, которым будут зачитываться результаты либо итоговые сводки новостей таких ресурсов, как BBC и Reuters. «Результаты зачитываются несколько искусственным голосом, — признает основатель Speegle Гордон Рентон (Gordon Renton), — допуская при этом отдельные ошибки, однако мы никогда не сможем прийти к абсолютно натуральному звучанию, так что в целом все обстоит довольно неплохо. Система идеально подходит людям с плохим зрением, или тем, кому нужно во время поиска заняться чем-нибудь еще. Мы не считаем, что наш ресурс подойдет слепым, хотя королевский национальный институт слепых RNIB (Royal National Institute of Blind) изучает нашу технологию».

Полна сомнений и Джули Хоуэлл (Julie Howell), менеджер цифровой политики RNIB. Она полагает, что Speegle и аналогичные ресурсы не добавят ничего нового к образу взаимодействия слепых людей с Сетью. «Большое количество предложений, подобных этому, появляется в Сети, — отмечает она, — так что необходимо крайне внимательно подойти к вопросу о том, в каком направлении развивается рынок. Слепые пользуются специализированными программами, зачитывающими вслух отображаемый на экране компьютера текст, позволяя делать то же самое, но более эффективно».

Фарид Нигматуллин, «ВидеоМатрикс»: У видеоаналитики в промышленности большие возможности

Цифровизация

Посетители Speegle могут обратить внимание на разительное сходство дизайна страницы ресурса со всемирно известным поисковиком Google. Впечатление обманчиво — связи между ними никакой нет, а «пестрые» буквы предназначены для одной только цели — упростить общение с сайтом людям с ослабленным зрением. «Это не результат воровства, — поясняет Гордон Рентон. — Мы делаем нечто такое, что не делает и не собирается делать сам Google. Есть истина в словах о том, что подражание — лучший комплимент».

Ряд экспертов отмечает, что Speegle быстро обретает популярность у иностранцев, занимающихся изучением английского — например, у японцев или китайцев. «Сайт атакуют те, кто просто хочет услышать, как произносятся слова по-английски, — говорит г-н Рентон. — Повторение — мать учения, однако все это может закончиться тем, что люди и в жизни станут говорить с акцентом роботов».

Поделиться

Подписаться на новости Короткая ссылка