Поделиться
ПРОМТ выполнила крупную поставку решений для Deloitte&Touch
Компания ПРОМТ, лидер в области разработки технологий автоматизированного перевода, объявила об успешном завершении работ по контракту на поставку переводческих решений для компании Deloitte&Touch, одной из ведущих аудиторских и консалтинговых фирм в мире.Согласно контракту компания ПРОМТ осуществила поставку московскому офису Deloitte&Touch пакета программного обеспечения компании TRADOS Inc. Поставка включает решение TRADOS Translation Solution на 6 рабочих мест.
TRADOS Translation Solution - многоязычная система для корпоративных пользователей. Система позволяет организовать коллективную работу над переводом больших объемов документации. С помощью TRADOS Translation Solution сотрудники Deloitte&Touch смогут формировать базу переводов при работе в Microsoft Word, пополнять терминологическую базу MultiTerm для "оперативного" активного распознавания терминологии, переводить файлы различных форматов. Данное решение включает возможность объединения ранее переведенных документов с использованием WinAlign и создания на их основе базы данных Translation Memory.
Компания ПРОМТ также провела обучение специалистов Deloitte&Touch работе с продуктами TRADOS.
Источник: собственная информация CNews.ru.
Короткая ссылка
