Синхронный перевод - Simultaneous translation 98 1
Фотокамеры - Цифровой шум - Digital noise - Цветной шум 90 1
Интерференция - Interference 53 1
FinTech - Банковская карта - Кредитка - кредитная карта - credit card 138 1
Электроника - Оптоэлектроника - Optoelectronics 81 1
UML - Unified Modeling Language - унифицированный язык моделирования 68 1
MFT - Managed File Transfer - Управляемая передача файлов - Безопасный корпоративный файловый обмен - Защищенный обмен файлами - EFSS - Enterprise File Sharing - Корпоративная служба синхронизации файлов и совместного доступа к ним 58 1
MLOps - LLM - Large Language Model - большая языковая модель - Prompt engineering - Промпт-инжиниринг 1582 1
Parallel Computing - Параллельные вычисления - Parallel processing - Параллельная обработка - Data intensive processing 48 1
PPV - Pay-Per-View - оплата каждого просмотра 19 1
RGBW - red, green, blue, white - красный, зелёный, синий, белый - разновидность массивов цветных фильтров, применяемых в светочувствительных матрицах 29 1
ОС - Российские операционные системы - Отечественные операционные системы - импортонезависимые ОС 635 1
Сетевое оборудование - Ethernet - витая пара 210 1
КИПиА - АСКУГ - Автоматизированная система коммерческого учета газа - Интеллектуальные системы учета газа 3 1
Enterprise directory - Корпоративные справочники 18 1
HVAC - Климатическое оборудование, техника - Климат-контроль - Climate control 50 1
Электроника - Flip chip - метод перевернутого кристалла 17 1
Робототехника - Telerobotics - Телероботика - Remote Presence Device, RPD - Роботы телеприсутствия - Устройство телеприсутствия - Teleoperation - remote operation 141 1
PC game - Arkanoid game - Арканоид 14 1
Email - EAI - Email Address Internationalization - интернационализация адреса электронной почты 84 1
Speakerphone - Спикерфон 49 1
Kensington lock - Кенсингтонский замок - Замок Кенсингтона 263 1
Scanner document - Сканеры документные 30 1
Авиационная промышленность - ACARS - Airborne Communications Addressing and Reporting System - Aircraft Communications Addressing and Reporting System - АОСАС - Адресно-отчётная система авиационной связи «борт—земля 14 1
Motherboard - South bridge - Южный мост - функциональный контроллер 99 1
Флуоресценция - Флюоресценция - Флюорофор - Люминофор - Люминесцировать - вещество, способное преобразовывать поглощаемую им энергию в световое излучение - Люминесцентная лампа 140 1
Акустические устройства - Динамик - Саундбар - Soundbar 135 1
Торговля - Funds transfer pricing - FTP - Трансфертное ценообразование - Трансфертное управление ресурсами 34 1
СЭД - DMS - Document Management System - Система управления документами 15 1
Search engine - Information Retrieval - Релевантный поиск данных - Релевантность - Relevance - актуальность, уместность - соответствие интента (поискового намерения) 856 1
PC game - Fighting - Файтинг - жанр компьютерных игр 120 1
SiGe - Silicon–germanium - кремний-германиевые компоненты 36 1
Робототехника - Беспилотные системы - Беспилотные технологии - Autonomous Robot - автономные роботы 2865 1
Спутниковая связь - Спутниковый модем - SCPC, Single Channel per Carrier, Single Carrier per Channel - MCPC, Multiply Channels per Carrirer - выделенные спутниковые каналы 29 1
Биометрия - FAR - False Acceptance Rate - вероятность ложного допуска - FRR - False Reject Rate - вероятность ложного отказа 14 1
Электроника - Дисплей - AMOLED LTPO - Low Temperature Polycrystalline Oxid - технология объединительной платы для OLED-дисплеев 97 1
Графический редактор - Graphic Editor 117 1
Офисные приложения - Табличный редактор - Редактор электронных таблиц - Tabular editor 142 1
ETSI - AMR - Adaptive Multi-Rate - AMR-WB - Adaptive Multi Rate Wadeband – широкополосное адаптивное кодирование звука с переменной скоростью 35 1
ШПД - BRAS/BNG/BBRAS - Broadband Remote Access Server - маршрутизир трафика к/от мультиплексора доступа цифровой абонентской линии (DSLAM) или коммутатора в сетях интернет-провайдера 56 1