"Арсеналъ" выпустила программу для перевода сообщений Windows Messenger
Компания "Арсеналъ" объявила о выпуске нового программного продукта - "Сократ" для Windows Messenger.Эта программа продолжает список продуктов из семейства систем автоматического перевода текстов Сократ и предназначена для перевода мгновенных сообщений популярной службы Windows Messenger. В первой выпущенной версии поддерживаются англо-русское и русско-английское направления перевода.
Новая программа обеспечивает возможность общения людей владеющих разными языками путем обмена мгновенными сообщениями в Windows Messenger и MSN Messenger. Функциональные свойства программы СОКРАТ для Windows Messenger 1.0:
- полная интеграция с Windows Messenger и MSN Messenger;
- англо-русское и русско-английское направления перевода;
- "Сократ" для Windows Messenger сам выбирает доступное ядро перевода: либо "Сократ Сервер" (перевод через онлайн сервис), либо "Локальное" (перевод с использованием ядра других продуктов серии "Сократ", установленных в системе);
- получение перевода непосредственно в окне беседы;
- автоматический перевод посланного сообщения;
- дополнительная возможность редактировать перевод мгновенного сообщения перед отправкой собеседнику.
Новая программа будет распространяться через Интернет, а также в составе комплектов программ, предустановленных на персональные компьютеры.
Источник:
официальный пресс-релиз компании "Арсеналъ".