Поделиться
«Много лосося» добавили в свое приложение детский язык
Ко дню защиты детей сеть доставки суши и роллов «Много лосося» расшифровала детский язык и добавила его в приложение. Для этого команда бренда попросила юных пользователей рассказать о любимых блюдах из меню «Много лосося» и описать их своими словами. В опросе принимали участие дети в возрасте от 3 до 12 лет. Об этом CNews сообщили представители «Много лосося».
Выяснилось, что для описания еды дети используют свой уникальный сленг, основываясь на визуальных характеристиках блюд и вкусе. Так, на их языке моти переводятся как «Сладкий пирожок», ролл Калифорния – «Рыбные кубики с икринками», а Том ям с креветками – «Супчик со смешный червячком». Еще юные пользователи не догадываются, кто именно доставляет заказы домой, поэтому называют курьеров просто «дядями».
По результатам опроса, шесть блюд переведены на детский язык. Они будут доступны с первого по восьмое июня в основном меню, а также в праздничной подборке «Мама я хочу…» в приложении «Много лосося».
Короткая ссылка
