еденному компанией Jupiter MMXI, уже более 33 млн. жителей Великобритании, что составляет 60% всего населения островов, работали в интернете в период с апреля по июнь 2001 г. 61% из опрошенных 5 тыс. английских веб-серферов располагают домашним интернет-доступом, 32% работают в Сети на работе. Многие посещают интернет-кафе, библиотеки или выходят в онлайн через доступы учебных заведений. В

По примеру американских акционеров, потерпевших убытки в результате кризиса дот-комов, английские вкладчики собираются принять меры против финансовых аналитиков, прогнозировавших дот-комам блестящее будущее, сообщает Guardian. Впервые английские инвесторы предпринимают под

Несмотря на то, что большинство английских медиа-компаний тратят огромные суммы денег на развитие собственных веб-сайтов и онлайновых служб, далеко не все из них имеют адекватную стратегию. Согласно исследованию, проведенному

Как показало исследование, проведенное компанией NOP, молодые английские интернетчики стали более осторожно относиться к работе в онлайне. Исследование выя

Сайт английского министерства внутренних дел, посвященный борьбе с преступностью, бьет все рекорды посещаемости - со времени его запуска год назад на сайте зарегистрировано 3,5 млн. посещений. На са

Британская компания The Oil Site выиграла коммерческий тендер, результатом чего станет многомиллионное партнерство с одним из американских дот-комов, сообщает Ananova.com. Английский веб-сайт, который занимается онлайновыми сделками в области нефтяной промышленности, теперь будет работать в тандеме с поддерживаемым компаниями Shell, BP Amoco и TotalFinaElf сайтом

количество просмотров страниц, а заодно и число уникальных пользователей. Все это не означает, что английский интернет перенасыщен мошенниками, идущими на это сознательно - просто компании, не

Скоро английские врачи с помощью интернета будут помогать в лечении пакистанских детей, сообщает An

оязычное сообщение, ответив отправителю, что письмо нечитаемо. Другие попросили связаться с ними на английском, а 69% не отреагировали вообще никак. Среди опрошенных компаний были Disney, Astra

Американская компания GoFluent.com расширила свои услуги для профессионалов в области изучения английского языка, а также открыла курс для частных лиц по адресу DoYouEnglish.com, сообщает

мериканский штат Миссури, где они родились. В ближайшее время о близнецах будут заботиться временные родители, пока суд окончательно не решит, какой вариант является лучшим для девочек. В то же время английская супружеская пара, которая претендовала на роль родителей двойняшек, заплатив при этом брокерскому агентству по усыновлению 8 200 фунтов стерлингов, начала судебное разбирательство с

лжен будет представать перед судом, поскольку вердикт будет выноситься все-таки в оффлайне. Сейчас такая практика проверяется в одном из судов на юге Англии, а к 2005 году будет распространена на все английские суды.

ься до 49,6%. В 2000 году 49,9% из 391 млн. веб-серферов говорили по-английски, но в то же время на английском языке работало 68,4% веб-страниц. Между тем, такая ситуация не отражает истинного

ское Управление по добросовестной конкуренции объявило, что более половины интернет-магазинов в стране не соблюдают права своих покупателей. Такое заявление было сделано на основании исследования 637 английских сайтов, торгующих книгами, музыкой, одеждой, программным и компьютерным обеспечением и бытовой техникой. Хотя многие сайты все же предоставляет своим клиентам минимально необходимые

ванию, проведенному Конфедерацией Английской Промышленности и компанией KPMG, у более чем 3/4 (76%) английских предприятий на электронный бизнес приходится менее 5% их оборота. Тем не менее, 58

азинов в Англии, намерена всерьез работать поприще электронной коммерции. С этой целью она покупает английский офис Buy.com, сообщает BBC. Компания уже имеет опыт онлайновых продаж - в прошлом

"новая экономика" столкнулась в прошлом году, спрос на консалтинговые услуги, связанные с операциями в Сети, серьезно упал, тем самым обрекая многие компании на финансовые проблемы или даже закрытие. Английское подразделение, называющееся Xpedior UK, будет передано Arthur Andersen полностью, вместе со всем его штатом в 65 человек. Руководить подразделением будет прежний директор. Как заявил

новую работу. Суды планируется заменить неким единым интернет-сервисом, с помощью которого англичане смогут подавать гражданские иски через интернет, сообщает Ananova. Министр одного из департаментов английского правительства Дэвид Лок (David Lock) заявил, что судебная система "не менялась с 1840 года", она "отвечает скорее историческим традициям, чем реальным нуждам". Пилотная программа по

Компания "ПРОМТ" объявила о выпуске новых направлений перевода: с английского языка на немецкий и с испанского языка на английский. Новые языковые пары теперь

В Рунете открылась английская версия русскоязычного ресурса MoscowOut.ru, посвященного отдыху, досугу и развлечениям города Москвы. Сейчас создаются испано-язычная, германоязычная и франкоязычная версии ресурса.

го и английского языков. "Следопыт для MS SQL Server 2000" осуществляет поисковый запрос на русском/английском языке, учитывает грамматику русского/английского языка, легко устанавливается, пол

это достаточно удобно. Speechcom.com посылает своим клиентам на адрес электронной почты новые слова английского языка. Данный сервис, получивший название Vocabulary Vitamins, ориентирован как н

мпании Paragon Software (MCD) и Арсеналъ объявили о переносе на платформу Symbian карманного русско-английского словаря СловоЕд. СловоЕд для платформы Symbian (Psion) является клоном англо-русс

снята. Гейтс сказал, что он очень сильно сомневается, что какой-то другой язык сможет занять место английского до тех пор, пока не будет создана адекватная система компьютерного перевода и про

льзователей являлись гражданами США и подавляющее количество информации в Сети было представлено на английском языке. Эти факторы определяли интернет как Американскую среду. Теперь же, за счет

В системе Vpost добавлена поддержка английского языка в сервис отправки текстового сообщения на городской телефон. Теперь стало в

я, консорциум Affinity будет осуществлять IT-операции для DSS. Соглашение является одной из попыток английского правительства модернизировать информационные системы DSS и сократить его текущие

Компания Panormania, позиционирующая себя как фирма по созданию виртуальной реальности, объявила о создании сетевого тура по резиденции английской королевы - Букингемскому дворцу, сообщает SiliconValley.com. Ранее Panormania уже создала подобный тур для желающих посетить резиденцию британского премьер-министра на Downing Street

сийской экономике и о политической жизни страны, блок новостей, а так же опция по переводу сайтов с английского на русский и наоборот в онлайновом режиме. Здесь же находятся электронные англо-р

сти "Сократ Интернет 2.0": Многоязыковая поддержка. "Сократ Интернет 2.0" может переводить тексты с английского, французского и немецкого языков, и наоборот, полностью сохраняя при этом все офо

ий, с немецкого на французский и с французского на немецкий. Для ввода текста на языке, отличном от английского, пользователю предлагается нажать мышкой на специальное устройство - World Keyboa

В течение следующих трех лет английская туристическая компания Airtours PLC планирует вложить порядка 100 млн. фунтов в развитие Интернет-сферы своего бизнеса. Планируется предоставить Интернет-клиентам доступ ко всем услу

глии теперь наряду с традиционными способами поминовения усопших предлагают эти услуги через Интернет. В отличие от подобных американских сайтов, которые отличаются безвкусицей и назойливой рекламой, английский веб-сайт InMemoryOf.co.uk выдержан в строгом стиле. Компания открывает веб-страницу, на которой родственники и знакомые покойного могут оставить свои соболезнования, просмотреть фото

GPRS пакетной передачи данных по радиоканалу (General Packet Radio Service), в том числе сетевой инфраструктуры и новых терминальных устройств. Сеть начнет работать в конце года. Это даст возможность английскому оператору мобильной связи Orange предлагать своим клиентам услуги доступа в Интернет с мобильных устройств и другие услуги связи с использованием IP-протокола со скоростями передачи