азинов в Англии, намерена всерьез работать поприще электронной коммерции. С этой целью она покупает английский офис Buy.com, сообщает BBC. Компания уже имеет опыт онлайновых продаж - в прошлом

"новая экономика" столкнулась в прошлом году, спрос на консалтинговые услуги, связанные с операциями в Сети, серьезно упал, тем самым обрекая многие компании на финансовые проблемы или даже закрытие. Английское подразделение, называющееся Xpedior UK, будет передано Arthur Andersen полностью, вместе со всем его штатом в 65 человек. Руководить подразделением будет прежний директор. Как заявил

ское и русско-английское направления перевода. Система PROMT Translation Office 2000 для перевода с английского языка на русский и обратно была выпущена в конце прошлого года. Задержка выпуска

новую работу. Суды планируется заменить неким единым интернет-сервисом, с помощью которого англичане смогут подавать гражданские иски через интернет, сообщает Ananova. Министр одного из департаментов английского правительства Дэвид Лок (David Lock) заявил, что судебная система "не менялась с 1840 года", она "отвечает скорее историческим традициям, чем реальным нуждам". Пилотная программа по

Компания "ПРОМТ" объявила о выпуске новых направлений перевода: с английского языка на немецкий и с испанского языка на английский. Новые языковые пары теперь

воряющие заданному критерию). В англо-русской части словаря хранится более 17 тыс. слов, а в русско-английской - около 21500. Информер "Переводчик текстов" обеспечивает возможность перевода цел

В Рунете открылась английская версия русскоязычного ресурса MoscowOut.ru, посвященного отдыху, досугу и развлечениям города Москвы. Сейчас создаются испано-язычная, германоязычная и франкоязычная версии ресурса.

го и английского языков. "Следопыт для MS SQL Server 2000" осуществляет поисковый запрос на русском/английском языке, учитывает грамматику русского/английского языка, легко устанавливается, пол

это достаточно удобно. Speechcom.com посылает своим клиентам на адрес электронной почты новые слова английского языка. Данный сервис, получивший название Vocabulary Vitamins, ориентирован как н

мпании Paragon Software (MCD) и Арсеналъ объявили о переносе на платформу Symbian карманного русско-английского словаря СловоЕд. СловоЕд для платформы Symbian (Psion) является клоном англо-русс

появился новый бесплатный словарь "Русская Синодальная Библия" для системы электронных англо-русско-английских словарей Lingvo 6.5. В реальности это не словарь, а Библия, разделенная на главы и

снята. Гейтс сказал, что он очень сильно сомневается, что какой-то другой язык сможет занять место английского до тех пор, пока не будет создана адекватная система компьютерного перевода и про

льзователей являлись гражданами США и подавляющее количество информации в Сети было представлено на английском языке. Эти факторы определяли интернет как Американскую среду. Теперь же, за счет

вания и лингвистического ПО, объявила о запуске на сайте www.lingvo.ru пилотной версии электронного англо-русско-английского словаря Lingvo. Теперь любой желающий сможет бесплатно воспользовать

В системе Vpost добавлена поддержка английского языка в сервис отправки текстового сообщения на городской телефон. Теперь стало в

я, консорциум Affinity будет осуществлять IT-операции для DSS. Соглашение является одной из попыток английского правительства модернизировать информационные системы DSS и сократить его текущие

Компания Panormania, позиционирующая себя как фирма по созданию виртуальной реальности, объявила о создании сетевого тура по резиденции английской королевы - Букингемскому дворцу, сообщает SiliconValley.com. Ранее Panormania уже создала подобный тур для желающих посетить резиденцию британского премьер-министра на Downing Street

сийской экономике и о политической жизни страны, блок новостей, а так же опция по переводу сайтов с английского на русский и наоборот в онлайновом режиме. Здесь же находятся электронные англо-р

сти "Сократ Интернет 2.0": Многоязыковая поддержка. "Сократ Интернет 2.0" может переводить тексты с английского, французского и немецкого языков, и наоборот, полностью сохраняя при этом все офо

ий, с немецкого на французский и с французского на немецкий. Для ввода текста на языке, отличном от английского, пользователю предлагается нажать мышкой на специальное устройство - World Keyboa

В течение следующих трех лет английская туристическая компания Airtours PLC планирует вложить порядка 100 млн. фунтов в развитие Интернет-сферы своего бизнеса. Планируется предоставить Интернет-клиентам доступ ко всем услу

глии теперь наряду с традиционными способами поминовения усопших предлагают эти услуги через Интернет. В отличие от подобных американских сайтов, которые отличаются безвкусицей и назойливой рекламой, английский веб-сайт InMemoryOf.co.uk выдержан в строгом стиле. Компания открывает веб-страницу, на которой родственники и знакомые покойного могут оставить свои соболезнования, просмотреть фото

GPRS пакетной передачи данных по радиоканалу (General Packet Radio Service), в том числе сетевой инфраструктуры и новых терминальных устройств. Сеть начнет работать в конце года. Это даст возможность английскому оператору мобильной связи Orange предлагать своим клиентам услуги доступа в Интернет с мобильных устройств и другие услуги связи с использованием IP-протокола со скоростями передачи

Финская компания Nokia поставит английской компании Thus PLC (ведущему провайдеру передачи голоса, цифровых данных, Интернет и других интерактивных услуг) набор готовых решений по услугам связи с использованием протокола бесп

Компания Baan объявила о своем согласии продать отделение Coda, занимающееся разработкой бухгалтерского ПО английской фирме Science Systems за $50 млн. Это будет сделано с целью дальнейшего ухода от диверсификации продуктов компании и сосредоточения всех своих ресурсов на дальнейшем развитии и интег

Крупнейшая телекоммуникационная компания NTT DoCoMo из Японии намерена приобрести английскую компанию Orange, которая будет продана компанией Vodafone после ее слияния с германской Mannesmann. Эта сделка, по всей видимости, будет стоить не менее, чем 18,5 млрд фунтов стерлин

Самый крупный и наиболее авторитетный словарь английского языка, Oxford English Dictionary, впервые вышел в 1928 г. Он содержит 20 томов крупного формата. В 1990 г. была начата работа по модернизации и пересмотру словаря, которая теперь бу

рь пользователя содержит точную и полную словарную информацию и интегрируется с Microsoft Word. Все английские слова и выражения в "МультиЛекс 2000" озвучиваются при помощи программы синтеза ре

Развитие торговли через Интернет вызывает необходимость перестройки в банковской системе. Крупнейший английский банк по обслуживанию мелких вкладчиков Lloyds TSB объявил о перестановке кадров и внутренней реорганизации, направленной на улучшение обслуживания сферы электронной торговли. Банк, и

REWARD InterN@tive - один из самых полных мультимедиа-учебников английского языка на мировом рынке. Курс рассчитан на взрослых и подростков и содержит четыре

GO представляет собой расширенную систему проверки грамматики и орфографии текстов на французском и английском языках. Помимо стандартных функций для такого рода программ система HUGO может так

ю онлайн-продаж Bookpages в 1996 году, которая была куплена в апреле 1998 года, а затем стал главой английского отделения Amazon.com. Бизнес испытывает жестко давление со стороны BOL, которая п

статей по различным областям знаний. Многие функции программы специально предназначены для изучения английского языка. Озвучивание английских слов диктором из Оксфорда поможет постановке правил

Каталог российских Интернет-ресурсов "@Rus-Ау!" объявляет сегодня о появлении своей англоязычной версии и о своих планах по развитию данной услуги. Англоязычная версия каталога @Rus выйдет на проектную мощность в сентябре нынешнего года. К этому времени должна завершиться и ее прописка в зарубежных поисковых системах и каталогах. Таким обр