живут в России, то, несмотря на то, что они наполовину американцы, считаю, что процентов на 95 они русские. Английский язык они, конечно, понимают, но поскольку еще не очень взрослые, по-англи

Компания ”Русский Стиль” вчера, 15 июля, подписала соглашение об эксклюзивной дистрибуции продукции под

боты с карманным ПК: от поддержки кириллицы в операционной системе (ввод и сохранение информации на русском языке) до опциональной функции полного перевода интерфейса всех приложений операционн

ателей). Значительное изменение было внесено в Smartphone Application Generator - средство для создания систем интерактивного речевого информирования (Interactive Voice Response - IVR). Распознавание русского языка по фонемам обеспечивается программой SpeechPearl ASR (Automatic Speech Recognition) компании Philips. В ближайшее время Novavox планирует установить демонстрационные линии в Моск

алистами компании Paragon Software (SHDD) была разработана система рукописного ввода Graffiti 2 для русских символов. Благодаря совместным усилиям двух компаний, работа с русским текстом в устр

Создатель популярного архиватора RAR Евгений Рошаль представил русский вариант нового релиза программы WinRAR 3.20 - 32-разрядную версию архиватора RAR, которая поддерживает работу с архивами RAR, ZIP, CAB, ARJ, LZH, BZIP2, JAR, ACE 2.0, ISO и т.д. Програм

помощью электронного словаря будет возможно общаться с другими компьютерами, посещать веб-сайты на русском языке, читать вслух русские слова и китайские иероглифы. Эксперты отмечают, что недос

ловищем крылатого змея и головой птицы. Этот грозный "змеиный царь" часто присутствовал в старинных русских орнаментах и служил талисманом, оберегом от врагов, бедствий и неудач. Красный цвет -

ь, редактировать и передавать информацию на русском языке, а также использовать несколько кодировок русского языка в приложениях электронной почты и в интернет-браузере. В результате достигнуто

5 основных языков, в число которых русский язык не входит. Объявлений о планах реализации поддержки русского рукописного ввода для Tablet PC от компании Microsoft Corp. не было. PenReader-4 Tab

151; они наиболее полно поддерживают русский язык, кроме того, можно приобрести услуги поддержки на русском языке. Важно, что благодаря свободному распространению Linux с исходными текстами мно

Компания ACTiCOM IT Consulting объявила о выпуске русской версии "Руководства пользователя" для ACT!, системы управления контактами (класса мини-CRM). ACTiCOM IT Consulting является официальным партнёром в России американской компании Interact

а 2003 года проект Mozilla.org выпустил версию 1.3 комуникационной системы Mozilla, включающей веб-браузер, почтовый клиент, редактор HTML, чат-клиент IRC. Одновременно вышла полностью локализованная русская версия Mozilla, подготовленная участниками проекта Mozilla.ru и ALT Linux Team. Впервые переводчиками проекта полностью переведен не только интерфейс, но и интерактивная справочная сист

На днях компания VeriSign объявила об официальном запуске инфраструктуры русскоязычных доменов. Теперь на любом DNS-сервере можно поднять русскоязычную зону в доменах

усификации Language Extender, пользователь получает возможность вводить в любом приложении текст на русском языке, сохранять, редактировать и передавать русскоязычную информацию на ПК, использо

О предстоящем начале вещания русской версии "Евроньюс" по всем кабельным и спутниковым сетям Франции объявили международный информационный телеканал "Евроньюс" и Всероссийская государственная телерадиовещательная компания

Американская корпорация QAD объявила о выходе на русском языке новой версии ERP-системы MFG/PRO. Новый релиз системы носит название еВ2, среди его новых особенностей можно отметить: поддержка методики управления производством "lean manufactur

. Среди новых функций следует отметить следующие: разговорник - 1100 фраз на английском, немецком и русском языках, озвученные профессиональными дикторами; MorphoFinder - с помощью этой функции

систем распознавания речи для телефонных приложений, включающий поддержку русского языка на основе русских фонем. Системы распознавания речи довольно популярны и уже много лет широко внедряютс

Microsoft объявляет о выпуске Windows Ukrainian Interface Language Pack для русской версии Windows XP Professional. Украинский Interface Pack позволит пользователям полу

е позволяет расширять слова запроса всеми словоформами, что повышает полноту поиска. Компоненты для русского языка производитель в настоящий момент не поставляет, однако такая компонента - Russ

разом, устройства, в которых изначально не была заложена даже базовая функциональность по поддержке русского языка, полностью адаптируются к условиям русского рынка. С выпуском Language

Компания "Русские ВЕБ ресурсы" и Лизинговая конфедерация (союз) Содружества Независимых Государств заключили договор на разработку Информационно-поискового и аналитического Интернет-портала "СНГЛИЗИНГ".

сификации Language Extender, пользователь получает возможность: вводить в любом приложении текст на русском языке, сохранять, редактировать и передавать информацию на русском языке, испо

Компания InFocus, производитель проекционной техники, и ее официальный представитель в России, компания "Русский Стиль", 17 октября объявили об изменениях принципов работы на российском рынке и выпуске новых проекторов. Также "Русский Стиль" получил статус "Мастер-дистрибутор корпорации InF

о на борту самолета запрещено пользоваться сотовой связью, при этом Лебедеву, который не говорил по-английски и воспользовался своей трубкой, просьбу перевел один из членов экипажа - поляк, владеющий русским языком. Однако россиянин отказался выключить свой телефон. Экипаж потратил так много времени на переговоры с упрямым пассажиром, что не успел как положено подготовиться к посадке, в ход

формации о проектах через веб-браузер Internet Explorer (версия не ниже 5.01; рекомендуемая - 6.0). Русские версии продуктов выпущены для Microsoft Project Standard (Стандартный выпуск) и Micro

Toshiba Pocket PC. После инсталляции программы, пользователь получает возможность вводить текст на русском языке, сохранять, редактировать и передавать русскоязычную информацию на ПК, использо

ательства. Ведь нужно не только суметь разобраться в новейших технологиях, для которых зачастую нет русской терминологии, но и постараться передать авторский стиль, порой — весьма своеобра

Extender, загрузив которую, пользователь получает возможность: вводить в любом приложении текст на русском языке, сохранять, редактировать и передавать информацию на русском языке, испо

изображений, получаемых с помощью Software VRS 2.1. Эта система сертифицирована на работу с более чем 40 моделями документных сканеров от лидеров отрасли, включая Fujitsu, Kodak, Bell&Howell и т.д. В русской версии Ascent Capture 5.51, над которой поработали программисты NeuHaus Group, локализован весь графический интерфейс пользователя (GUI), за исключением текстов контекстно-зависимой спр

). Среди критериев: совместимость, скорость, надежность, удобство, гибкость, возможности настройки, русификация системы распознавания рукописного ввода, корректность интеграции с операционной с

пользования в качестве интеллектуального ядра при написании приложений, требующих работы со смыслом русского текста (например, информационно-поисковые системы). ПО позволяет выделить из структу

Extender, загрузив которую, пользователь получает возможность: вводить в любом приложении текст на русском языке, сохранять, редактировать и передавать русскоязычную информацию на ПК, использо

Компания "Русский стиль", дистрибьютор компьютерных компонентов, проекционного оборудования и производитель ПК под одноименной торговой маркой, названа корпорацией InFocus лучшим дистрибьютором мультимед

ирный тираж журнала превысил 1 миллион экземпляров. С 1983 по 1994 годы журнал издавался также и на русском языке 30-тысячным тиражом и выходил без цензуры. Именно в нем в СССР были напечатаны

дусматривает ввод, чтение, редактирование, сохранение и передачу на другие компьютеры информации на русском языке. Кроме того, пользователь получит возможность принимать и отправлять электронну

мо улучшения функциональности и интерфейса, появились новые словарные базы, например, в серии англо-русских словарей "МультиЛекс" появились словари на основе широко известных в России словарной

Данные события происходили на "Русской Бирже" - месте, где "обитают" ключевые игроки рынка электронной коммерции Украины, России и других постсоветских стран. На бирже заключаются сделки, исчисляемые тысячами долларов. Для в