ния запланировано на середину 2013 года. Первые два года обучения будут иметь общий характер и не направлены на подготовку к конкретным миссиям. Одной из особенностей учебной программы будет изучение русского языка, для более эффективного взаимодействия с российским Федеральным космическим агентством. Читайте на CNews Почем бессмертие для народа Автоматизировать бизнес-процессы кадровых аге

Сегодня состоялся релиз постапокалиптического экшена RAGE от студии id Software и компании Bethesda Softworks. В нашей стране все версии игры — для PC, PlayStation 3 и Xbox 360 — вышли полностью на русском языке.PC-версия RAGE поступила в продажу в экономичной джевел-упаковке, а также в специальном издании RAGE Anarchy Edition в комплекте с руководством пользователя, двусторонним постером

rnational объявила о выходе WebPlus X5, ПО для веб-дизайна от компании Serif, на семи языках. Создание профессиональных веб-сайтов для малого бизнеса на чешском, нидерландском, итальянском, польском, русском, испанском и шведском языках станет более простым с появлением у WinSoft International семи локализованных версий ПО для веб-дизайна, отмечают в компании. Как сообщается, в июле 2010 г.

омпания «Межрегиональный ТранзитТелеком» (МТТ), оператор междугородной и международной связи РФ, объявила о выигрыше тендера на предоставление междугородной и международной связи для Государственного Русского музея в Санкт-Петербурге. Все здания и подразделения Русского музея будут обеспечиваться МГ/МН-связью от МТТ в течение 2011 и 2012 гг. «Благодаря собственному филиалу, техническ

ться. Всем также известно особое искусство чиновников писать непонятные бумаги, замыливать смысл и уходить от прямых ответов. Эти особенности национального делопроизводства были многократно воспеты в русской классической литературе. Такое положение дел могло бы сохраняться сколь угодно долго, пока переписка велась между людьми. Внедрение СМЭВ фактически устраняет человека из процесса взаимо

недрению одноименной системы электронного документооборота и управления взаимодействием в компании «Русский Продукт». В рамках проекта были автоматизированы важнейшие внутренние процессы компан

а RAGE от студии id Software и компании Bethesda Softworks.7 октября 2011 года состоится российский релиз RAGE. В нашей стране все версии игры — для PC, PlayStation 3 и Xbox 360 — выйдут полностью на русском языке.PC-версия RAGE поступит в продажу в экономичной джевел-упаковке, а также в специальном издании RAGE Anarchy Edition в комплекте с руководством пользователя, двусторонним постером,

«Банк Русский Стандарт» расширяет сеть дистрибуции виртуальной предоплаченной карты Visa Virtual Prepaid Card. В результате сотрудничества «Банка Русский Стандарт» с «Ист Бридж Банком» и платё

азвивает сотрудничество с Foursquare с февраля 2011 г. Геолокационные сервисы – очень эффективный канал коммуникации с молодой динамичной аудиторией, пользователями дата-сервисов и смартфонов. Запуск русскоязычной версии мобильного приложения – логичный шаг в развитии сервиса на российском рынке, что, безусловно, привлечет новых адептов сервиса в нашей стране», – говорит директор департамен

Компания "Акелла" сообщает, что релиз русской версии проекта Tropico 4 состоится 21 сентября. На полках магазинов игра появится в стандартном (jewel) и подарочном (DVD) изданиях. В состав подарочного издания, помимо диска с игрой,

Компания "1С-СофтКлаб" опубликовала новый видеоролик по игре RAGE (разработчик — студия id Software; зарубежный издатель — Bethesda Softworks). В трейлере представлено русское озвучение. Поэтому уже сейчас можно оценить качество локализации грядущего проекта. Видео The Sound and Art можно скачать с нашего сервера (124 МБ) или посмотреть здесь. События RAGE пр

ский онлайн центр Jewish.Ru» и «Русскоязычный форум о США: America.gov/ru». Два из десяти сообществ русского топа можно отнести к тематике «стиля жизни»: это страница модного издания Look at me

ых и облачных средах, сообщила о начале продажи продуктов семейства Acronis Backup & Recovery 11 на русском языке. Новые продукты, которые призваны упростить процесс аварийного восстановления и

ных аккаунтов в Twitter превысило 1 млн. Каждый день в Twitter появляется около 370 тыс. записей на русском языке (для сравнения, 150 тыс. в марте 2010 г.), при этом 8% из них (против 5% годом

Компания RIM объявила о выпуске обновления операционной системы BlackBerry Tablet OS для планшета BlackBerry PlayBook. В версии 1.0.7 появилась поддержка 15 новых языков, включая русский, румынский, турецкий, шведский, польский, чешский и другие. Появились и другие нововведения, включая расширенную поддержку сохранения вложенных файлов. В частности, новая версия позволя

бы, владельцам PC-версии игры от "Акеллы" не придется. В настоящее время игра полностью озвучена на русский язык. В скором времени всем ожидающим игру будет представлена отдельная презентация п

«Банк Русский Стандарт» объявил о том, что открыл онлайн-представительство в крупнейшей международной социальной сети Facebook. На официальной странице банка любой пользователь социальной сети может

Банк «Русский стандарт» продолжает расширение возможностей многофункционального сервиса интернет-банк. Теперь с его помощью в режиме реального времени клиенты могут пополнять свой счет в системе Webm

«Банк Русский Стандарт» объявил о том, что внедрил услугу пополнения кошельков в системе WebMoney через свой интернет-банк. Для пополнения кошелька WebMoney клиенту необходимо на странице мнтернет-ба

«Банк Русский Стандарт» продолжает расширение возможностей многофункционального сервиса интернет-банк. Теперь с его помощью в режиме реального времени клиенты могут пополнять счет «Qiwi Кошелька», ко

Компания Electronic Arts сообщает, что отныне игра Battlefield Heroes теперь доступна на русском языке. В игру добавлена поддержка 8 новых языков, что позволит многим игрокам получить еще больше удовольствия от Battlefield Heroes. А также Battlefunds теперь доступны для покупки с п

авать печатные тексты более чем на 60 языках. Российские разработчики только «за» добавление Google русского алфавита. «Мы хорошо относимся к тому, что известный бренд популяризирует технологии

на русском языке, Google его распознает и предложит перевести на более чем 40 языков. Распознавание русского алфавита теперь также доступно пользователям iOS в приложении Google Mobile App. «Ес

надеемся, что благодаря нашим общим усилиям домен «.РУС» объединит всех людей на Земле говорящих на русском языке», - говорится в письме. Директор УСИЦ Юрий Гончарук заявил: «Украинское интерне

из будущего», «Иван Васильевич меняет профессию» и другую классику советского кинематографа. Кроме русского кино, в разделе доступны фильмы и новинки Голливуда, Болливуда и т.д.

Компания «Русские Навигационные Технологии» (РНТ) объявила о том, что на внеочередном собрании акционеров компании принята отставка Бориса Сатовского, а новым генеральным директором РНТ назначен Иван Неч

ьная сеть для делового общения LinkedIn сегодня, 22 июня, объявила о запуске версии своего сайта на русском языке. По словам представителей соцсети, на сегодняшний день в LinkedIn зарегистриров

т автоматического выявления коллизий, то есть пересечений элементов модели между собой, поэтому проектная организация может гарантировать своему заказчику полное отсутствие подобных ошибок в проекте. Русская версия продукта адаптирована под российские нормы и стандарты технологического проектирования. На территории России AutoCAD Plant 3D будет доступен как отдельно, так и в составе програм

вязь с Родиной. В своем резюме пятнадцатилетний основатель Phenona сообщает, что отлично говорит на русском, имеет три золотые медали и звание чемпиона американской Олимпиады по русскому языку.

Компания Corel объявила о выпуске CorelDraw Graphics Suite X5 Limited Edition на русском языке — исчерпывающего набора графических средств, которые позволят расширить творческий набор инструментов пользователя. В целом CorelDraw Graphics Suite X5 Limited Edition включает в

, Greylock, SV Angel, Youniversity Ventures и актер Эштон Катчер (Ashton Kutcher). Сервис Airbnb предоставляет открытую площадку для сдачи своего жилья посуточно всеми желающими. Сервис работает и на русском языке. Значительное число предложенных квартир по стоимости не превышает $100 за ночь. Пользователи могут находить жилье для аренды в 13 тыс. городов по всему миру. «Мы соединяем людей,

иканских правительственных систем к облачным вычислениям. Однако до сих пор они не были доступны на русском языке и в целом остаются относительно малоизвестны в России. По мнению Сергея Орлика,

Компания «Русские Навигационные Технологии» (РНТ) объявила о том, что история ее создания и развития в форме бизнес-кейса включена в учебную программу Стэнфордского и ряда других университетов США. Тепер

ма по себе MeeGo пока не имеет интерфейса для планшетов). WeTab расширяет возможности MeeGo и делает работу с платформой более удобной, говорят в компании. 3Q локализовала этот интерфейс: перевела на русский язык и добавила приложения, которые считает актуальными для российских пользователей. В устройстве с 10-дюймовым дисплеем оболочка WeTab не используется, а оптимизировать «нетбучный» ин

ям Алекса Хуота (Alex Huot). По словам Хуота, МОК заинтересован в продвижении в социальных сетях на русском языке, и официальное олимпийское сообщество уже функционирует на платформе LiveJourna

ис, рассчитанный на глобализацию, поэтому среди планов развития, конечно же, и добавление поддержки русского языка. После русификации интерфейса будут внедряться различные локальные сервисы - п

Компания «Русские Навигационные Технологии» (РНТ) объявила об открытии своего представительства в Республике Казахстан. Головной офис представительства находится в г. Астана. Как сообщают в компании, отк

явив, что они являются просто наемными сотрудниками и ничего не знают о причинах отсутствия оплаты. Это уже не первое высокотехнологичное преступление в Австралии, в совершении которого подозревается русская мафия. В 2003 г. австралийские банки ANZ Banking Group и Westpac Banking Corp обнаружили копии своих сайтов, с которых рассылались фальшивые письма клиентам с просьбой удостоверить свою

Премьер-министр РФ Владимир Путин, выступая на заседании попечительского совета Русского географического общества (РГО), заявил, что в скором времени РГО получит собственную социальную сеть. «В интернете появится социальная сеть РГО», - сказал Путин. По его словам, нет сом

Компания Google сообщила о том, что SketchUp, инструмент для создания 3D-моделей, стал доступен пользователям еще на трех языках, среди которых русский. Новую версию SketchUp 8 перевели также на голландский и китайский. Кроме того, разработчики дополнили уже имеющиеся версии на французском, испанском, итальянском, немецком, японском, к